język polskijęzyk angielski

Morderstwo w angielskim stylu

Tytuł oryginalny
Death by Design. Comedy with Murder
Tłumacz
Woźniak, Daniel M.
Gatunek sztuki
Kryminał
Obsada kobiet
Obsada mężczyzn
Szczegóły
komedia kryminalna

Rob Urbinati potrafił w mistrzowski sposób połączyć wyrafinowane poczucie humoru Noela Cowarda z perfekcyjną umiejętnością konstruowania scenicznych wydarzeń przez Agatę Christie. Akcja tej komedii kryminalnej rozgrywa się w Anglii lat trzydziestych, w snobistycznym podlondyńskim Cookham - w wiejskiej posiadłości jednego z najwybitniejszych angielskich pisarzy i dramaturgów Edwarda Bennetta oraz jego żony, sławnej aktorki Sorel Bennett. Po przysłowiowej „premierowej klapie” małżonkowie udają się do swojej rezydencji, by w ciszy i spokoju przełknąć gorycz porażki.  Niespodziewanie jednak zjawiają się ich starzy przyjaciele - konserwatywny polityk, demagogiczny socjalista, próżna aktorka oraz patetycznie błazeński tancerz, by podzielić się z gospodarzami skrywanymi przez nich od dawna sekretami. W chwili, gdy jeden z przybyłych gości zostaje zmordowany, śledztwo bierze w swoje ręce lubująca się w różnego rodzaju horrorach i makabreskach irlandzka pokojówka państwa Bennet.

Morderstwo w angielskim stylu będące hołdem Roba Urbinatiego złożonym Cowardowi i Christie, zasługuje bez wątpienia na miano współczesnego klasyka gatunku. Jest cudownie napisaną komedią kryminalną, zaludnioną postaciami obdarzonymi fascynującą i żywą inteligencją, tryskającymi iście angielskim poczuciem humoru. Urbinati musiał mieć tyle samo uciechy pisząc tę sztukę, co mogą mieć oglądający ją widzowie. 

Formularz zamówienia sztuki

Zamawiana sztuka: Morderstwo w angielskim stylu