język polskijęzyk angielski

Czerwona. Seks i konsekwencje

Tytuł oryginalny
Crvena seks i posledice
Tłumacz
Cekiera, Małgorzata
Gatunek sztuki
Dramat
Obsada kobiet
Obsada mężczyzn
Postacie
Ona – Kobieta/Dziewczynka/Lilith/Ewa/Doktor
Szczegóły
Tragedia strumienia świadomości; poznanie kobiecości przez ból
Szczegóły obsady
1K lub 2K lub 5K
Prapremiera
2005, teatr Bitef, reż. Jelena Bogavac

Bogavac podejmuje temat aborcji w Serbii – przerażające statystyki oraz niezwykła kreacja bohaterki (bohaterek?) stają się punktem wyjścia rozważań na temat sytuacji i roli współczesnej kobiety. Dramat interesujący formalnie, o czym świadczy nietypowa forma graficzna zapisu. Bohaterka poddająca się aborcji staje się obiektem doświadczalnym – autorka śledzi każde jej zachowanie, każdą myśl. Występujące w tekście Lilith i Ewa są prawdopodobnie marą i wymysłem poddanej wielkiemu stresowi i dużej dawce środków znieczulających kobiety, która właśnie przeszła zabieg aborcji. Te dwie biblijne figury, jak sugeruje autorka, składają się w istocie na osobowość każdej kobiety. Dramat przetłumaczony na język angielski i opublikowany w czasopiśmie „Scena”. Wielokrotnie wystawiany, m.in. w 2005 roku w reż. Jeleny Bogavac na deskach teatru Bitef.; w 2008 roku w reż. Darjana Minova, Teatar Kabare, Tuzla; w 2010 w reż. Any Ilić, SKCNS Fabrica, Nowy Sad.

Formularz zamówienia sztuki

Zamawiana sztuka: Czerwona. Seks i konsekwencje