język polskijęzyk angielski

Dziwka tysiąca nocy

Tytuł oryginalny
La puta de las mil noches
Tłumacz
Masa, Paulina Eryka
Gatunek sztuki
Dramat
Obsada kobiet
Obsada mężczyzn
Postacie
oboje ok. 50-letni
Szczegóły
Sztuka wystawiana również w Niemczech (Theater Bremen, 2018); tłumaczona wcześniej na włoski, angielski, niemiecki; wydana po angielsku w USA (2015) i hiszpańsku (2019)
Prapremiera
22 listopada 2018, Teatro Español, Hiszpania, reż. Juan Estelrich

Do wiejskiego domu na uboczu wszelkich dróg przybywa starsza pracownica seksualna. Klient, który ku zaskoczeniu tytułowej Dziwki porusza się na wózku inwalidzkim, nie jest zainteresowany „standardowymi” usługami – proponuje jednak spędzenie wspólnej nocy, oferując kobiecie w zamian ogromne pieniądze. Żeby zdobyć zawartość wypełnionej po brzegi banknotami walizki, bohaterka będzie musiała podjąć się gry w „prawdę”, której zasady są niejasne i zmienne. Liczy się jednak to, że za wykonywanie poleceń, odpowiadanie na pytania i opowiadanie historii otrzymywać będzie każdorazowo część pieniędzy, według uznania Klienta.

Dziwka tysiąca nocy to wielowarstwowy, trzymający w napięciu, pełny zwrotów akcji i tajemnic thriller. Błyskotliwe, ostre i konfrontacyjne dialogi otwierają przed widzem pełen wachlarz emocji: od strachu i niepewności, przez pożądanie i rozczarowanie, aż po bunt i wściekłość. Na żądanie Klienta Dziwka opowiada o swoich najgorszych doświadczeniach w pracy – im brutalniejsza czy szokująca treść historii, tym lepiej. Jednocześnie pytania Klienta mimowolnie ujawniają z jednej strony jego nagromadzone przez lata frustracje i kompleksy, a z drugiej poczucie wyższości właściwe zamożnemu, białemu mężczyźnie.

Psychologiczna rozgrywka między postaciami balansuje na ostrzu noża, ocierając się raz po raz o niebezpieczeństwo...
Choć utwór cechuje zręcznie skonstruowana akcja utrzymana w konwencji thrillera, autorka nie stroni od podejmowania tematów przekraczających ramy rozrywkowej sztuki. Dramat Escabias to zatem również opowieść o seksie i władzy, walce klas, pogoni za pieniędzmi czy przemocy psychicznej i ekonomicznej. Autorka ujawnia także realia pracy seksualnej oraz handlu ludźmi, pokazując ukryte często „za kulisami” tragiczne i traumatyczne historie.

Formularz zamówienia sztuki

Zamawiana sztuka: Dziwka tysiąca nocy