język polskijęzyk angielski

I na pewno razem ze mną zniknął cały świat

Tytuł oryginalny
Und sicher ist mit mir die Welt verschwunden
Tłumacz
Nowacka, Iwona
Gatunek sztuki
Dramat
Obsada kobiet
Obsada mężczyzn
Szczegóły
„sztuka roku” w sezonie 2020/21 miesięcznika "Theaterheute"
Szczegóły obsady
to może być Monodram dla kobiety, ale może to też być spektakl z wieloma osobami lub chór kobiet
Prapremiera
24.10.2020, Maxim Gorki Theater, Berlin, reż. Sebastian Nübling
„Czy naprawdę uwierzyłyśmy, że uda nam się uratować świat? Zwykle leżałyśmy ozdobione feministycznymi, marksistowskimi i queerowymi książkami, których tytuły nas przerosły, bo wolałyśmy oglądać seriale.” – to jeden z głosów, jakie pojawiają się w sztuce Sibylle Berg. Kolejny zaś dodaje: „Czy ktoś przygotował nas na zniewagi, których doświadczamy? Że nagle stajemy się kompletnie nieważne? Niewidoczne, nawet jeśli przestrzegamy zasad? Tak, tych które stworzono tylko dla kobiet!”. Pełen gniewu, ale i siły, inteligentny i zabawny tekst o kobietach i dla kobiet miał swoją premierę w berlińskim Gorki Theater, był prezentowany w ramach festiwalu „Stücke” w Mühlheim i został wybrany „sztuką roku” w ankiecie krytyków w sezonie 2020/21 przeprowadzonej przez „Theaterheute”.
- opis za AST w Krakowie, "Kobiece teksty dla teatru"
Formularz zamówienia sztuki

Zamawiana sztuka: I na pewno razem ze mną zniknął cały świat