język polskijęzyk angielski

I stał się (fejs) Bóg

Autor
Tytuł oryginalny
The Day God went on Facebook
Tłumacz
Radomyski, Mariusz i Urbański, Robert
Gatunek sztuki
Komedia
Obsada kobiet
Obsada mężczyzn

Wariacja Roya Kifta na boskie tematy, ze zwariowaną intrygą i znakomicie skonstruowanymi postaciami. Niebo jest tak potwornie nudne, że nawet ci, którzy trafiają tam za największe zasługi, proszą o wycofanie z raju w ciągu 24 godzin i pozwolenie na wieczną niedolę. Jay (Jezus) przerzucając kanały telewizyjne na smartpadzie, coraz bardziej przerażony stanem świata, obawia się reakcji ojca (Boga). O powadze sytuacji donosi także Gaybo (archanioł Gabriel). Mary, matka Jaya, to wojująca ateistka i fanka muzyki gotyckiej, która niebiańską nudę zabija narkotykami. W końcu – po 2000 latach – ojciec Jaya (Bóg) budzi się i dziwi, że świat znajduje się na krawędzi. Wszyscy czworo tracą chęć do życia, jednak nie mogą nic zrobić, ponieważ są nieśmiertelni. Kłopoty z nieśmiertelnością mają wiele innych skutków; nawet nowe technologie medialne nie są w stanie rozwiązać tych problemów. Wielebny John, który podważa ich boskość, strzela Bogu prosto w serce. Lenny, głęboko poruszony, próbuje zabić Jezusa, Gabriela i Marię. Jak można się tego spodziewać – nikt nie umiera. Lenny, aby udowodnić swoją wiarę w Boga, strzela sobie w głowę na oczach wielomilionowej publiczności – i umiera. John składa rezygnację z bycia przedstawicielem Boga na Ziemi, oficjalnie przyznając się do ateizmu. Teraz, kiedy Kościół się ich wyparł, biblijne postaci mogą wreszcie zniknąć na zawsze. Bóg po samokrytyce znosi religię, piekło i niebo pod karą wiecznego potępienia.

Formularz zamówienia sztuki

Zamawiana sztuka: I stał się (fejs) Bóg