język polskijęzyk angielski

Opór sanatoryjny

Tytuł oryginalny
Der thermale Widerstand
Tłumacz
Kaduczak, Jacek
Gatunek sztuki
Komedia
Obsada kobiet
Obsada mężczyzn
Szczegóły
Tragikomedia
Szczegóły obsady
+ chór
Prapremiera
17.09.2016, Schauspielhaus Zürich, Szwajcaria, reż. Barbara Falter

W sanatorium wybuchła wojna o przetrwanie. Zwiększa się nacisk kierownictwa na dopasowanie oferty do oczekiwań wielbicieli koktajli bezalkoholowych. Społeczne zobowiązania do zapewnienia wspólnotowego relaksu są coraz bardziej lekceważone. Nowy ratownik, Hannes, postanawia z tym walczyć. On uważa, że w zakładzie powinni zażywać kąpieli głównie ci, którym w życiu grozi utonięcie i którzy z trudem odnajdują się w nowej rzeczywistości. Z wykorzystaniem taktyk wojny partyzanckiej i obficie produkowanej w saunie pary chce on zapobiec przekształceniu publicznego zakładu kąpielowego w świątynię spa, wellnessu i masażu. Kierownictwo przerażone rozwojem sytuacji postanawia za wszelką cenę ujawnić armię buntowników i nie zwracając uwagi na dobro kuracjuszy zalewa cały basen wodą. Robi się naprawdę wilgotno, a kuracjusze organizują się w Chór Przemoczonych. Czy termalny opór spowoduje powstanie nowej świadomości społecznej? A może kierownictwu zakładu uda się na nowo wprowadzić zdrojowe porządki?

Autor pokazuje zmagania rewolucyjnej chęci zmiany, neoliberalnego dynamizmu i prób zakonserwowania istniejącej sytuacji na przykładzie miejsca, które nie kojarzy się z politycznymi sporami, a mianowicie kurortu.

Formularz zamówienia sztuki

Zamawiana sztuka: Opór sanatoryjny