język polskijęzyk angielski

Prawna regulacja uszlachetniania świata w życiu doczesnym

Tytuł oryginalny
Die gesetzliche Verordnung zur Veredelung des Diesseits
Tłumacz
Szalsza, Piotr
Gatunek sztuki
Dramat
Obsada kobiet
Obsada mężczyzn

Gabriel i Ofelia spotykają się w pokoju pewnej sieci hotelowej. W jakim celu i kim właściwie są postaci, możemy się jedynie domyślać. Wiadomo, że sytuacja ma charakter intymnej schadzki, w której Ofelia zatrudnia (jako bezrobotna!) Gabriela do usług seksualnych za niewielką stawkę. Gabriel jest zawiedziony, ale rozczarowanie rekompensuje mu uczucie, które rodzi się między nim a Ofelią. Poczynania bohaterów komentuje Emisariusz G. Widok, od którego co nieco dowiadujemy się o bohaterach.

Ofelia jest społecznikiem z powołania i wykształcenia. Dawniej angażowała się politycznie i społecznie, ale teraz wiedzie konsumpcyjny, bezideowy styl życia (w tekście występuje także jako zaangażowana autorka listów do redakcji magazynu poświęconego ekologii). Obecnie pozór zaczynania życia na nowo, nowego początku daje jej wynajmowanie pokojów w hotelach pewnej sieci. Gabriel to materialista – typ, który łatwo ocenia ludzi na podstawie ciuchów i gadżetów, jakimi się otaczają. Ma skłonność do nagłych omdleń, które mogą być efektem działania Wizji Ciepła i Izolacji oraz Istoty, która twierdzi, że Gabriel nigdy nie dorobi się mieszkania własnościowego. Ofelia, jako właścicielka połowy domu, próbuje wyleczyć go z obsesji. Emisariusz G. Widok przepowiada obojgu przyszłość – stworzą związek, Ofelia będzie pracowała jako ornitolog, znowu zaangażuje się i będzie pisać listy do redakcji; Gabriel stanie się specjalistą ds. energetyki budynków. Połączy ich „wspólny język, podobne marzenia, podobne objawy strachu".

Sztuka Petry Marii Kraxner o otwartej formie, metaforyczna, a zarazem osadzona w konkretnych, współczesnych realiach, z wyrazistymi rysami postaci. W tle akcji są rozważania postaci na temat ich trudnej sytuacji finansowej, ekologicznego stylu życia jako elementu uszlachetniania świata i zdominowania ich osobowości przez pieniądz. Pokazuje ludzi, którzy po skończeniu studiów stracili ideały i teraz nie wiedzą, co ze sobą zrobić. Tylko jak pogodzić ekologię z brakiem pieniędzy? Jak stworzyć trwały związek, gdy nie ma się mieszkania i stałej pracy? Na to pytanie szukają odpowiedzi Gabriel i Ofelia.

Formularz zamówienia sztuki

Zamawiana sztuka: Prawna regulacja uszlachetniania świata w życiu doczesnym