Tadeusz w piekle

Czym jest piekło? –To inni, napisał Sartre. Ale dla Tadeusza piekło to samotność i koniec opowieści. Tadeusz i Emilka są młodym małżeństwem, wiodą spokojne i nudne życie – które sama Emilka nazywa "żyćkiem". Wszystko jednak zmienia się, gdy Emilka ulega wypadkowi i zapada w śpiączkę. Tadeuszowi brak motywacji do życia, wszystko wydaje się miałkie i nic nieznaczące. Przez jakiś czas towarzyszą mu Muza Optyków i Transsi, będący swoistym memento mori, ale nie są oni w stanie rozproszyć samotności. Dlatego Tadeusz wyrusza w Zaświaty, by – niczym Orfeusz – sprowadzić ukochaną z powrotem na ziemię. Czy ta misja mu się powiedzie? Czy optykom również może się zdarzyć jedna z tych Wielkich Historii, o których czytamy w książkach?