język polskijęzyk angielski

Zabójczy sylwester

Autor
Tytuł oryginalny
Murder Among Friends
Tłumacz
Plisz-Góral, Bogusława
Gatunek sztuki
Kryminał
Obsada kobiet
Obsada mężczyzn
Szczegóły
farsa kryminalna
Prapremiera
1975, Biltmore Theatre w Nowym Jorku

Angela i Palmer Forresterowie są małżeństwem. Ona jest bogata, on jest znanym aktorem, który wywindował się na pieniądzach żony. Agent Palmera, Ted Cotton, ma romans z Angelą. Teda i Angelę poznajemy, kiedy kilka godzin przed imprezą sylwestrową w domu Forresterów planują zamordowanie męża Angeli.

Angela zdaje sobie sprawę, że mąż jest z nią tylko dla jej majątku. Na dodatek od pół roku musi płacić jakiemuś szantażyście za milczenie w sprawie zamordowania niejakiego Stevena Jessupa - młodego, atrakcyjnego mężczyzny, który zaginął latem po przyjęciu u Forresterów. Żeby pozbyć się obu problemów za jednym zamachem, Angela wymyśla plan. Palmer ma zginąć przypadkiem w czasie sfingowanego napadu rabunkowego. Morderstwa ma dokonać Ted, lecz winą obarczyć niejakiego Larrego Proscuitto, gangstera wynajętego do zainscenizowanego napadu. Świadkami zdarzenia ma być para przyjaciół Forresterów - Gertrude i Marshall Saidenbergowie, którzy spędzą z nimi sylwestrową noc.
Plan jest misternie opracowany. Wynajęty Proscuitto np. musi wiedzieć, że czerwona suknia to znak, że kobiety, która ją ma na sobie, nie można uśpić chloroformem. Zbliża się godzina 23.00. Z wieczornego spektaklu wraca Palmer. Angela idzie do sypialni przebrać się. W tym czasie okazuje się, że plan morderstwa owszem, jest aktualny, lecz zamordowana ma zostać Angela, a Ted, który chwilę wcześniej wyznawał kobiecie miłość, jest również w związku z jej mężem. Angela pojawia się w czerwonej sukni, a chwilę później przychodzą Saidenbergowie. Ku przerażeniu Angeli i Teda, Gertrude również ma na sobie czerwoną suknię. Tuż przed północą do salonu wkracza Larry Proscuitto, a ofiarą krwawych zajść pada Ted Cotton. Kiedy wydaje się, że nic nie może już pójść gorzej, a w efekcie posypania się całej misternej intrygi, w morderczej rozgrywce stają naprzeciw siebie Palmer i Angela, na scenę wkroczy zaginiony pół roku wcześniej Steven Jessup...

W tej kryminalnej komedii pomyłek nikt nie jest tym, kim się nam wydaje, a widz do końca nie ma pewności, kto zasługuje na to, aby z tej potyczki ujść z życiem. Prawdziwa łamigłówka!

Sztuka Boba Barrego miała swoją premierę w Biltmore Theatre w Nowym Jorku 28 grudnia 1975 roku, a rolę Angeli Forrester zagrała Janet Leigh, która 15 lat wcześniej zasłynęła rolą Marion Crane w Psychozie Alfreda Hitchcocka.
 

 

Formularz zamówienia sztuki

Zamawiana sztuka: Zabójczy sylwester