język polskijęzyk angielski

Lees, Russell

Lees, Russell

Amerykański dramatopisarz (1957-2022) oraz autor scenariuszy gier komputerowych. Ukończył studia dramatopisarskie na Boston University. Był współzałożycielem firmy producenckiej TheatreWorks/West w Salt Lake City. Napisał i wyreżyserował wiele sztuk teatralnych. Jego najsłynniejsza sztuka Nixon’s Nixon (w polskim tłumaczeniu Cały Nixon) została wystawiona na off Broadwayu i spotkała się z uznaniem krytyków, w tym na festiwalu Fringe w Edynburgu. Jego drugą, nie mniej znaną sztuką jest Monticel, opowiadająca o politycznych walkach, toczących się wokół wyboru na prezydenta Thomasa Jeffersona. Pracę w branży gier komputerowych rozpoczął, pisząc i reżyserując grę, będącą adaptacją dzieł Edgara Allana Poe. Pisał również scenariusze do słynnej serii gier „Assassin’s Creed”.

Cały Nixon

Tytuł oryginalny
Nixon’s Nixon
Tłumacz
Poniedziałek, Jacek
Gatunek sztuki
Dramat
Obsada kobiet
Obsada mężczyzn
Szczegóły
Thriller polityczny

Podglądamy wieczór przed ustąpieniem Richarda Nixona ze stanowiska prezydenta Stanów Zjednoczonych. Biały Dom. Za zamkniętymi drzwiami toczy się spotkanie Nixona z sekretarzem stanu, Henrym Kissingerem. Klamka zapadła, nie ma odwrotu; w związku z ujawnieniem afery Watergate została już wszczęta procedura impeachmentu. Nixon fantazjuje jednak wciąż o utrzymaniu władzy. Swój ostatni wieczór w roli prezydenta przeznacza na spotkanie z Kissingerem, z którym zaczyna szczególną grę. Nixon zachęca sekretarza do wcielania się w role kolejnych polityków, w tym Mao Zedonga czy Leonida Breżniewa. Wspólnie odgrywają prawdziwe i hipotetyczne scenariusze. Nixon upaja się swoim wpływem na globalną politykę, jednocześnie umniejszając dokonania Kissingera, polityka cieszącego się zaufaniem opinii publicznej. Kpi również z jego żydowskiego pochodzenia. Na koniec wyciąga z rękawa jeszcze jednego asa – ma dowody, które mogą pokrzyżować starania Kissingera o nominację w rządzie jego następcy. Kissinger okazuje się jednak być przebiegłym graczem…

Prawicowy populizm i demokracja w kryzysie, cyniczna walka o stołki i wolne media na straży ustroju. Między wielką polityką, która interesuje się jedynie utrzymaniem władzy, a interesem społecznym zachodzi rozdźwięk, rezonujący na wielu płaszczyznach ze współczesnymi problemami i konfliktami. To nie tylko analogie z impeachmentem Donalda Trumpa czy ujawnianymi regularnie w mediach zakulisowymi rozgrywkami i aferami, ale może przede wszystkim z rosnącym w siłę populizmem, podkopującym fundamenty ustroju.