język polskijęzyk angielski

Szach mat

Tytuł oryginalny
Eine gute Partie
Tłumacz
Rozhin, Izabela
Gatunek sztuki
Komedia
Obsada kobiet
Obsada mężczyzn
Postacie
Fred Kowinski – emeryt; Leonard – syn; Walter – przyjaciel; Rozalinda – pani sprzątająca; Nowa siła porządkowa
Prapremiera
2002, Altes Schauspielhaus, Stuttgart
Prapremiera polska
17.10.2016, Teatr Capitol, reż. Andrzej Rozhin

Fred ma okropny charakter, ale dobre serce, Po śmierci żony ten weteran wojenny i admirator Churchilla próbuje się zorganizować życiowo. We wtorki gra z Walterem w szachy, we środy łaskawie przyjmuje wizyty syna. Wszystko ma swój porządek, ale… w mieszkaniu panuje coraz większy bałagan. Syn postanawia załatwić ojcu siłę sprzątającą, ale za każdym razem te osoby z płaczem odchodzą. Fred raz nawet wygrywa zakład z Walterem: nowa pomoc odchodzi we łzach już po tygodniu. Pewnego dnia syn zatrudnia rezolutną Rosalindę, co doprowadza do gwałtownej bitwy jej z Ojcem. Nasz przeciwnik Hitlera, który zasłużył się podczas II Wojny, nie docenił faktu, że ta pani uprawia Aikido. Wkrótce mieszkanie lśni, butelki po whisky znikają, niestety idylla nie trwa długo. Kiedy po 37 latach Fred po raz pierwszy przegrywa partię szachów z Walterem z winy oczywiście niemieckiej szpionicy Rosalindy, ich pozycje się zmieniają. Odkrywa bowiem szwindel Freda, co wywołuje „III wojnę światową“. Zdrajczyni musi natychmiast opuścić lokal Freda i może zająć pozycje wroga, Waltera. Czy dojdzie do negocjacji pokojowych i czy w ogóle ta partia jest do uratowania?

Formularz zamówienia sztuki

Zamawiana sztuka: Szach mat