Urodzony w roku 1971 w Thun w Szwajcarii. Od roku 1997 pisze dramaty i prozę. Wspólnie z Samuelem Schwarzem założył grupę teatralną 400asa. Otrzymał wiele prestiżowych nagród literackich; za sztukę Dwadzieścia tysięcy stron (Zwanzigtausend Seiten), której prapremiera miała miejsce w lutym 2012 roku w Schiffswerk/Box w Schauspielhaus Zürich, otrzymał Berliner Literaturpreis w 2013. W 2019 został laureatem nagrody im. Georga Büchnera za całokształt twórczości.
Sztuki teatralne: Alices Reise in die Schweiz (prapremiera: 4 marca 2005, Theater Basel), Autobus (Der Bus, prapremiera: 29 stycznia 2005, Thalia Theater, Hamburg), Heinrich IV (prapremiera: 15 maja 2004, Schauspielhaus Bochum), Meienbergs Tod (prapremiera: 20 kwietnia 2001, Theater Basel), Othello (prapremiera: 5 grudnia 2001, Deutsches Schauspielhaus, Hamburg), Die Reise von Klaus und Edith durch den Schacht zum Mittelpunkt der Erde (prapremiera: 12 stycznia 2001, Schauspielhaus Bochum), Vier Bilder der Liebe (prapremiera: 28 września 2002, Schauspielhaus Bochum), Seksualne neurozy naszych rodziców (Die sexuellen Neurosen unserer Eltern, prapremiera 13 lutego 2003, Theater Basel), za tę sztukę Theater heute wybrał Bärfussa Autorem Roku, Öl (prapremiera: 18 września 2009, Deutsches Theater Berlin), Malaga (prapremiera 9 maja 2010, Schauspielhaus Zürich).