język polskijęzyk angielski

Bohater musi odejść

Tytuł oryginalny
Lobby Hero
Tłumacz
Grodek, Julita
Gatunek sztuki
Sztuka obyczajowa
Obsada kobiet
Obsada mężczyzn

Trzonem sztuki jest trójkąt emocjonalny: to, co dzieje się między dwoma mężczyznami i kobietą. Główni bohaterowie, czyli ambitna policjantka, jej kolega z pracy - uzależniony od seksu łgarz i cynik - oraz młody, wielkomiejski nieudacznik, który wylądował na byle jakiej posadzie jako recepcjonista i chłopiec na posyłki. Problem dotyczy lojalności. Kłamstwo i manipulacja naruszają ich wzajemne relacje. Miłość i przyjaźń zamieniają się w niechęć. Dochodzi do przewartościowania postaw i odwrócenia ról.

Akcja sztuki Kennetha Lonergana rozgrywa się współcześnie, w hallu (lobby) - recepcji eleganckiego apartamentowca na Manhattanie. Okolicą wstrząsa sprawa brutalnego mordu na pielęgniarce i włamania do szpitalnej apteki. Apartamentowiec znajduje się „w rewirze" Billa - wytrawnego gliny, męża i ojca, który lubi wpadać do hallu na pogawędkę z Jeffem, recepcjonistą. Partnerką Billa jest młodziutka Dawn. Dziewczyna próbuje być jak on - „prawdziwym gliną"; wierzy w każde jego słowo. Na Jeffa nie zwraca uwagi. Bill jest mentorem obojga. To bardzo sprawny manipulator.

Jeff podkochuje się w młodej policjantce, próbuje jej dodać otuchy, podkreśla jej drobne sukcesy. Zna Billa lepiej od niej; wie, że starszy policjant odwiedza regularnie apartamentowiec, ponieważ ma romans z jedną z jego mieszkanek. Niezbyt wygodna sytuacja dla dziewczyny, która już zaczęła sypiać ze swoim partnerem ze służby. Gdy Jeff przedstawia jej fakty, Dawn postanawia się zemścić. Grozi, że powie zwierzchnikowi o tym, co Bill robi podczas dyżurów. Pryska mit o romantycznym kochanku i uczciwym policjancie. Od teraz Dawn będzie szukać na niego „haka". Los podsuwa jej wyśmienitą okazję. Bill zwierza się nieopatrznie Jeffowi, że brat prosił go o alibi na noc, kiedy dokonano morderstwa. Prawda wychodzi na jaw. Dawn triumfuje. Poniewczasie zdaje sobie sprawę, że przyczyniła się do wyrzucenia Jeffa z pracy. Tym razem to ona zabiega o względy Jeffa, lecz chłopak nie jest już pewien, czy chce się z nią spotykać..

Formularz zamówienia sztuki

Zamawiana sztuka: Bohater musi odejść